(资料图片)

概要

原文

男爵として叙爵され、王都に屋敷を与えられたカイン。ボロボロだと噂される古い屋敷も、チート能力の前ではなんのその♪あっというまにお掃除＆改修を完了させてしまう。そして専属のメイドとなったシルビアや、新しく赴任してきた執事のコランたちと協力し、屋敷のお披露目パーティーを開く準備を始めるのだった。しかしそこに響いてきたのはメイド達の悲鳴で――。更には国王陛下までもパーティーへ来ることとなってしまい！？

翻译

该隐作为男爵被授予了爵位，被赋予了王都的宅邸。传说遍体鳞伤的旧宅邸，在作弊能力面前也是怎么回事♪。转眼间就完成了打扫和翻修。还有成为专属女仆的西尔维亚，和新上任的管家科兰们合作，他开始准备开宅邸的亮相派对。可是在那里响起的却是女仆们的惨叫声--。甚至连国王陛下也要来参加聚会了！？